1. Despachetarea și familiarizarea de bază cu echipamentul

1.1 Specificații tehnice cheie

Note: The turntable can be customized based on the maximum dimensions and weight of the test object.

Echipamentul respectă cerințele de testare pentru IPX5 și IPX6 specificate în GB/T 4208-2017, Secțiunile 14.2.5–14.2.6 și Figura 6.

1.2 Despachetarea și verificarea conținutului

1.2.1 Despachetare și inspecție vizuală

When unpacking the device, handle it gently to avoid scratching the exterior casing with sharp tools. After unpacking, first inspect the exterior of the device to ensure there is no obvious deformation or dents, and that the buttons are not damaged or loose. If you notice any abnormalities with the device or its accessories, do not turn it on. Please contact us immediately.

1.2.2 Main Unit and Major Components

Figura 1

Linkurile de descărcare pentru manualul de utilizare electronic, software, cardul de garanție și alte materiale au fost trimise prin e-mail. Vă rugăm să le descărcați cât mai curând posibil. Dacă ați pierdut e-mailul, vă rugăm să ne contactați pentru a solicita din nou linkurile de descărcare.

2. Măsuri de siguranță

2.1 Siguranța electrică

2.1.1 Specificații de conectare la alimentare

Based on the nameplate, connect the equipment to the correct power source, typically 380V 50Hz (60Hz available upon request), and ensure the voltage and frequency are correct. Wire the equipment separately to avoid sharing a circuit with other high-power devices. Verify that all connections are secure and free of looseness.

2.1.2 Cerințe de împământare

The equipment must be reliably grounded, with a grounding resistance of ≤4 Ω. Do not use gas lines, non-metallic water pipes, or neutral wires as substitutes for the grounding wire. After grounding is complete, use a Grounding Resistance Tester to measure the grounding resistance. Power may only be applied after confirming that it meets the requirements, to prevent electric shock, equipment malfunctions, or measurement errors caused by poor grounding.

2.1.3 Precauții privind funcționarea instalației electrice

Before wiring, inspecting, or maintaining equipment, the main power supply must be disconnected, and operations should not begin until it has been confirmed that there is no residual voltage;

Nu acționați comutatorul de alimentare, ecranul tactil sau butoanele instrumentului cu mâinile ude pentru a evita riscul de electrocutare;

Do not place any foreign objects (such as tools or paper) inside the electrical control cabinet to prevent short circuits or component damage caused by dust or foreign objects;

Nu conectați și nu deconectați cablurile de alimentare sau cablurile de semnal în timp ce echipamentul funcționează pentru a preveni scurtcircuitele care ar putea deteriora controlerul sau componentele electrice.

2.2 Siguranța operațională

Before testing, securely fasten the sample to the center of the turntable to prevent the impact of the water spray from dislodging or displacing the sample; when conducting powered tests on the sample, ensure that the sample’s wiring is secure and that there is no risk of short circuits or electrical leakage;

The IPX6 test involves high water flow and strong water pressure. Before testing, ensure the water tank is full and that the spray gun is secured to the mount; do not conduct the test by holding the spray gun in your hand;

Do not place any objects within the equipment’s operating area. Do not enter the spray zone while the equipment is in operation to avoid being struck by a strong jet of water;

In the event of a malfunction, non-professionals are prohibited from disassembling or repairing the equipment; please contact us or follow the instructions of a technician;

If the touchscreen displays an alarm, immediately stop the test and troubleshoot the problem. Do not force the device to restart (to prevent further damage).

2.3 Siguranța mediului

The distance between the equipment and walls, as well as surrounding structures (such as other test equipment and shelving), must be at least 1500 mm to facilitate operation and maintenance;

The water tank, nozzle bracket, and turntable must be placed on a solid, level surface. Use a level to ensure they are level, making sure the bubble in the level is centered. Note: The equipment’s feet are adjustable to achieve a level position.

2.4 Altele

Pentru aspectele care nu sunt acoperite de acest manual, vă rugăm să procedați cu prudență sau să ne contactați.

3. Prezentare generală și asamblare a echipamentului

3.1 Rezervor de apă

3.1.1 Front View of the Water Tank

Figura 2

3.1.2 Back of the Water Tank

Figura 3

3.1.3 Inside the Water Tank

Figura 4

3.2 Suport duză

Attach the IPX5 and IPX6 nozzles to the bracket; the height and angle of the nozzles are adjustable.

Figura 5

Note: During the test, hold the nozzle bracket with one hand to control the direction of the nozzle and prevent the bracket from tipping over due to impact.

3.3 Platan

The test distance for IPX5 and IPX6 is 2.5 to 3 meters. Please position the nozzle bracket and turntable appropriately to ensure the test distance meets the standard requirements. The height of the turntable is adjustable.

If the sample requires testing under power, please use a waterproof plug and socket to connect the turntable to the sample.

Figura 6

3.4 Pornire

After verifying that all connections are correct, turn on the device’s circuit breaker, then press the green power switch to turn on the device.

4. Introducere în programul cu ecran tactil

4.1 Componentele interfeței principale a programului

4.1.1 Interfața utilizator

Figura 7

4.1.2 Interfața de setări a parametrilor

Figura 8

Notă: Alimentare continuă: Timp de pornire = durata testului; timp de oprire = 0 s; Fără alimentare: Timp de pornire = 0 s; timp de oprire = durata testului.

4.1.3 Fereastra Manuală

Figura 9

4.2 Descrierea interfeței de alarmă a programului

Incorrect phase sequence. The device is powered by three-phase electricity. Please turn off the power, swap the connections of any two live wires, and then turn the device back on.

Figura 10

Oprirea de urgență nu a fost resetată. Rotiți butonul de oprire de urgență în sensul acelor de ceasornic pentru a o reseta, apoi încercați din nou.

Figura 11

The water spray test is complete. Click “Back” to continue.

Figura 12

No water resistance rating has been selected. Please click “Back,” select the water resistance rating you want to test, and try again.

Figura 13

Timpul testului nu a fost resetat. Vă rugăm să faceți clic pe „Înapoi”, apoi pe „Resetare” pentru a șterge datele din testul anterior și a încerca din nou.

Figura 14

The water tank is low on water. Please ensure there is sufficient water in the tank. An electronic float switch at the bottom of the tank monitors the water level. If the water level is sufficient but a low-water alert still appears, check to see if the electronic float switch is blocked by debris. Remove any debris and allow the float to rise. Tap “Back” to clear the alert.

Figura 15

5. Pregătiri înainte de test

5.1 Instalare exemplu

5.1.1 Inspecția preliminară a probelor

Inspect the sample to ensure it is in good condition and free of damage or deformation; confirm the test requirements for the sample (whether power-on testing is required and the waterproof rating). If power-on testing is required, refer to Section 3.1.2 to connect the sample’s power cord to an appropriate power source.

5.1.2 Montarea și poziționarea probei

Așezați proba exact în centrul platoului rotativ și fixați-o ferm cu o curea de fixare pentru a preveni deplasarea sau căderea acesteia în timp ce platoul rotativ se rotește;

For electrical testing, follow the instructions in Section 3.3 to connect the sample using a waterproof plug, socket, and power cord. Check that the connections are secure, with no looseness or short circuits, and verify that all connections are properly waterproofed.

5.2 Punerea în funcțiune a echipamentelor înainte de punerea în funcțiune

5.2.1 Verificarea funcționalității echipamentului

If the equipment has not been used for an extended period, or if you need to verify in advance that all its functions are still operating normally, refer to Section 4.1.3 to check and confirm that the equipment’s pump, solenoid valve, turntable, sample power supply, and other functions are working properly.

5.2.2 Water Flow Pre-regulation

Still referring to Section 4.1.3, turn on the water pump and the IPX5/IPX6 solenoid valves. Adjust the IPX5/IPX6 flowmeter knobs so that the IPX5 water flow rate is 12.5 ± 0.625 L/min and the IPX6 water flow rate is 100 ± 5 L/min.

Once commissioning is complete, you can turn off the pump and solenoid valve.

6. Test de pulverizare cu apă

6.1 Test de pornire

On the touchscreen program interface, select the IPX5 or IPX6 waterproof rating you wish to test. If the sample is powered on, click “Sample Power.” Then click “Clear and Reset.”

Open the valve at the IPX5/IPX6 nozzle, then click “Start Test” to begin the water spray test. Please hold the nozzle and its bracket with one hand to ensure the water jet is aimed at the test area of the sample.

6.2 Monitorizarea în timp real a testelor

6.2.1 Water Flow Rate

If the flow rate fluctuates during testing, you can fine-tune the flowmeter knob to keep the water flow rate stable at the standard flow rate.

6.2.2 Rotating Stage and Sample

The turntable rotates at a constant speed as set, with the sample holder unobstructed by water, ensuring that the sample is sprayed from all directions. If any abnormalities are detected, the test may be stopped, adjusted, and then restarted.

6.2.3 Condițiile electrice ale probei

Power to the sample is automatically turned on and off according to the set schedule. If an abnormality occurs during the test—such as a short circuit—the test can be stopped immediately; after inspecting the sample, the test can be resumed.

7. Proceduri post-test

7.1 Acțiuni imediate la finalizarea testului

7.1.1 Îndepărtați proba

Press the “Stop Test” button, or wait for the test to end automatically; the turntable will stop rotating, and power will be cut off to the sample (for samples undergoing powered testing). Remove the sample from the turntable.

7.1.2 Ecran tactil

Verificați dacă afișajul timpului de testare de pe interfața de lucru funcționează corect, apoi faceți clic pe „Ștergeți și resetați” pentru a vă pregăti pentru următorul test.

7.2 Oprire

După finalizarea tuturor testelor pentru ziua respectivă, închideți robinetul de alimentare cu apă și deconectați alimentarea echipamentului.

7.3 Evaluarea rezultatelor testelor

Folosiți o cârpă uscată pentru a șterge orice pete de apă de pe suprafața exterioară a eșantionului, apoi testați eșantionul. Determinați dacă eșantionul a trecut testul pe baza următoarelor criterii.

8. Întreținerea și îngrijirea zilnică a echipamentelor

8.1 Curățare zilnică

Wipe water spots and dust from the surface of the equipment, paying special attention to the turntable and test area to prevent water spots from leaving behind limescale;

Wipe the touchscreen and control panel with a dry cloth to prevent water and dust from entering the internal circuitry.

8.2 Inspecții periodice

Connections: Check all connections on the swing pipe, water lines, and electrical circuits to ensure there are no leaks or loose fittings.

Curățați temeinic rezervorul de apă cel puțin o dată pe săptămână: Scurgeți apa stagnantă, apoi ștergeți-l cu o cârpă curată. După curățare, verificați pereții interiori ai rezervorului pentru rugină sau depuneri de calcar. Dacă există urme minore de rugină, ștergeți-le ușor cu un agent de îndepărtare a ruginii, apoi clătiți bine cu apă curată.

8.3 Întreținerea echipamentelor inactive

8.3.1 Short-term Idle Period (Within 1 Month)

Drain all standing water from the tank and water lines to prevent scale buildup in the nozzles and pipes;

Cover the entire piece of equipment with a dust-proof cover to prevent dust from entering;

Păstrați echipamentul într-un loc uscat și bine ventilat.

8.3.2 Inactivitate pe termen lung (mai mult de 1 lună)

Complete all maintenance procedures for short-term non-use; disconnect all electrical and water connections from the equipment; remove the water hoses, let them air dry, and store them properly;

Aplicați un strat de ulei antirugină pe pereții interiori ai rezervorului de apă și pe suprafețele pieselor metalice pentru a preveni ruginirea; depozitați echipamentul într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui;

Apply a small amount of industrial lubricant to moving parts, such as the turntable bearings, to prevent rust and jamming;

The equipment should be powered on once a month. Enter the manual screen to test all functions, then shut it down after 5 to 10 minutes of operation to prevent circuit deterioration.

9. Troubleshooting and Resolution of Common Problems