Aparat de testare a compresiei conductelor
Manual de utilizare
Aplicabil LISUN modele: LS-B50
1. Noțiuni de bază despre echipament
1.1 Parametri cheie
1.1.1 Specificații tehnice ale echipamentului
| parametrii | notițe |
| Presiune maximă | N 5000 |
| Precizia presiunii | ± 1% |
| Specifications for Pressurized Steel Blocks | × 50 50 mm |
| Steel Base Dimensions | × 300 150 mm |
| Gama de ridicare | 200 mm |
1.1.2 Standarde aplicabile
The LS-B50 Conduits Compression Test Apparatus is designed and manufactured in strict accordance with Clause 10.2 and Figure 1 (IEC 61386-1:2017, Clause 10.2, Figure 1).
1.2 Verificarea configurației echipamentului
1.2.1 Despachetarea
Când despachetați dispozitivul, manipulați-l cu grijă pentru a evita zgârierea carcasei cu unelte ascuțite. După despachetare, inspectați mai întâi exteriorul dispozitivului pentru a vă asigura că nu există deformări sau lovituri vizibile și că butoanele nu sunt deteriorate sau slăbite. Dacă observați anomalii la dispozitiv sau la accesoriile sale, nu îl porniți. Vă rugăm să ne contactați imediat.
1.2.2 Unitatea principală și accesoriile
| Număr | notițe |
| ① | Unitate principală LS-B50 |
| ② | Cablu de alimentare |
1.2.3 Descărcarea documentelor electronice
V-am trimis deja linkurile de descărcare pentru manualul de utilizare electronic, certificatul de calibrare, cardul de garanție și alte documente prin e-mail în momentul expedierii. Vă rugăm să le descărcați cât mai curând posibil. Dacă nu ați primit e-mailul, vă rugăm să ne contactați pentru a solicita din nou linkurile de descărcare.
2. Măsuri de siguranță
2.1 Siguranța electrică
Înainte de a conecta cablul de alimentare, verificați dacă tensiunea de alimentare este de 220 V CA ±10%, iar frecvența este de 50 Hz sau 60 Hz. Trebuie să utilizați o priză cu trei pini și împământare, iar rezistența împământării trebuie să fie ≤4 Ω. Nu tăiați și nu deconectați niciodată firul de împământare, deoarece acest lucru prezintă risc de electrocutare.
2.2 Siguranța mediului
Do not use in environments with flammable or explosive substances, strong electromagnetic interference, high temperatures and humidity, or excessive dust levels. Place the equipment on a level, stable surface, and ensure there is at least 0.5 m of operating space around it. Operating environment: temperature 15°C to 35°C, relative humidity 45% to 75%.
2.3 Proceduri de operare
During testing, do not place your hands or any other part of your body within the pressure test area to prevent injuries from being crushed; test specimens must be securely fastened to prevent them from falling and causing safety incidents during testing; it is strictly prohibited to disassemble the equipment’s transmission mechanism or dismantle the machine without authorization.
3. Prezentare generală a echipamentului
3.1 Diagramă standard
Vezi Figura 3-1 (preluată din standardul IEC).

Figura 3-1
3.2 Fotografii ale produsului
Vezi Figura 3-2.
| Număr | notițe |
| ① | Întrerupător |
| ② | Buzzer; a buzzer sounds when the test is complete. |
| ③ | Touchscreen |
| ④ | Pressure block, used to apply pressure to the conduit specimen |
| ⑤ | Senzor de presiune |
| ⑥ | Baza de oțel |

Figura 3-2
4. Introducere în programul cu ecran tactil
4.1 Ecranul inițial
Vezi Figura 4-1.
| Număr | notițe |
| ① | Test Interface, Chinese |
| ② | Test Interface, English |
| ③ | Pressure Calibration Interface, Chinese |
| ④ | Pressure Calibration Interface, English |

Figura 4-1
Note: The pressure readings have been calibrated before the device left the factory. If you need to recalibrate the pressure during use and have any questions about operating the calibration interface, please contact us.
4.2 Interfață de testare
Vezi Figura 4-2.
| Număr | notițe |
| ① | To preset the load pressure value, click the ⑧ Pressure Value button. Do not set non-standard pressure values on your own. |
| ② | Set the test duration; according to the standard, it should be set to 60 seconds. |
| ③ | Current Load Pressure Value |
| ④ | Durata testului curent |
| ⑤ | Number of loading pulses, preset according to different pressure values |
| ⑥ | Time from 0 to the preset pressure value |
| ⑦ | Reset, Release Pressure |
| ⑧ | Pressure values for different catheters—simply click to preset them |
| ⑨ | Pornire/Oprire test |
| ⑩ | Reset: Clear the data from the last test and clear the beep alarm. |
| ⑪ | Reset the pressure value; set the current force value to 0 |
| 10 | Up—click to raise the steel block |
| 10 | Drop; click to lower the steel block |
| 10 | Reveniți la ecranul de pornire |

Figura 4-2
5. Pressure Testing of Electrical Conduits
5.1 Pregătiri
5.1.1 Preparation of Test Specimens
Cut a test specimen from the conduit with a length of (200±5) mm. Maintain the test environment temperature at (23±2) °C. Before the test, measure the outer diameter of the conduit specimen.
5.1.2 Determination of Pressure Values
| Cod de clasificare | Catheter Types | Pressure N (tolerance ±4%) |
| 1 | Ultra-ușor | 125 |
| 2 | Ușor | 320 |
| 3 | Chineză | 750 |
| 4 | Greu | 1250 |
| 5 | Excesul de greutate | 4000 |
5.1.3 Positioning of Test Specimens and Equipment
Place the pipe specimen on the steel base, click “Up/Down” to move the steel block toward the pipe specimen. Stop just before contact is made, then click to reset the pressure reading to zero.
5.2 Pressure Test Procedures
5.2.1 Normal Test Procedure
Set the test duration to 60 seconds. Refer to Section 5.1.2, click the button for the desired pressure value to preset the pressure value and loading pulse, and then click “Start” to begin the test.
After the test begins, the steel block slowly applies pressure to the guide tube. When the pressure value begins to change, the timer starts counting the time from 0 until the preset pressure value is reached. When the current pressure value reaches the preset pressure value, the timer stops counting the time from 0 until the preset pressure value is reached, and the timer begins counting the current test duration.
When the current test duration reaches the preset test duration, the device sounds an alarm, but the current pressure value remains at the preset pressure value. According to the standard, after the test is complete, the outer diameter of the specimen at the flattened section must be measured without relieving the pressure. The difference between the original outer diameter and the outer diameter of the specimen after flattening must not exceed 25% of the original outer diameter measured before the test.
Click “Reset” to release the pressure and return the steel block to its initial position. After (60±2) seconds, measure the outer diameter of the flattened portion of the specimen again. The difference between the original outer diameter and the outer diameter of the flattened specimen must not exceed 10% of the outer diameter measured before the test.
After the test, the test specimen must not exhibit any cracks visible to the naked eye or with corrected vision without any additional magnification.
5.2.2 Debugging Load Pulses
Depending on the catheter’s compressive strength, the preset loading pulses may require adjustment. During normal testing, if the timer stops while the load is being applied from 0 to the preset pressure value and the duration is not within the range of (30±3) seconds, the number of loading pulses must be adjusted.
Taking 4000 N as an example, the corresponding preset number of loading pulses is 2700. If the actual loading duration is 25 seconds, which is less than the standard requirement of (30±3) seconds, you can change the number of loading pulses from 2700 to 2600 and try again; If the actual loading duration is 35 seconds—which exceeds the standard requirement of (30 ± 3) seconds—then try changing the number of loading pulses from 2700 to 2800. Continue adjusting until the loading duration meets the standard requirement.
6. Întreținerea și îngrijirea zilnică a echipamentelor
6.1 Întreținerea zilnică după oprire
At the end of each day’s testing, clean dust and specimen debris from the equipment surfaces, and keep the steel blocks and steel bases clean and free of debris; use a special touchscreen cleaning cloth to clean the touchscreen; check the pressure-applied steel blocks for deformation or displacement.
6.2 Întreținere de rutină săptămânală
Apply a small amount of special-purpose lubricating grease to the equipment’s drive lead screw to ensure smooth, jam-free operation.
6.3 Întreținerea în timpul depozitării pe termen lung
After the equipment has been powered off and routine maintenance has been completed, cover the entire unit with a dust cover and store it in a dry, well-ventilated warehouse; power it on for 30 minutes each month to prevent components from being damaged by moisture.
6.4 Cerințe privind intervalul de calibrare
Pentru a asigura acuratețea măsurătorilor și fiabilitatea operațională a echipamentului, se recomandă trimiterea periodică a acestuia la un laborator de metrologie terț calificat pentru calibrare. Intervalul de calibrare recomandat este de 12 luni. Utilizatorii pot determina intervalul specific de calibrare în funcție de frecvența de utilizare, condițiile de mediu și cerințele sistemului de calitate.
7. Troubleshooting and Resolution of Common Problems
| Simptome de eroare | Cauze posibile | Procedură |
| Ecranul tactil are întârzieri; atingerile nu se înregistrează | Screen surface smudges causing interference, program crashes | Opriți dispozitivul, curățați ecranul, apoi reporniți-l și încercați din nou. |
| No pressure reading is displayed for an extended period after the test starts | The specimen guide tube was not positioned beneath the steel block, and the steel block was too far from the specimen guide tube. | Reposition the specimen guide tube; use the down arrow key to move the steel block closer to the specimen guide tube, then try again. |
| The load time is not within the (30±3)s range. | Since catheters have different compressive strength, the preset loading pulses may need to be adjusted. | Follow the instructions in Section 5.2.2 for debugging. |
| Pressure Drift | After the equipment has been in use for a long time, it is important to calibrate the force readings. | We recommend having the equipment calibrated by a third-party metrology organization. You can adjust the pressure reading by accessing the calibration screen. |

中文简体