1. Despachetarea și familiarizarea de bază cu echipamentul

1.1 Specificații tehnice cheie

1.2 Despachetarea și verificarea conținutului

1.2.1 Despachetare și inspecție vizuală

Când despachetați dispozitivul, manipulați-l cu grijă pentru a evita zgârierea carcasei cu unelte ascuțite. După despachetare, inspectați mai întâi exteriorul dispozitivului pentru a vă asigura că nu există deformări sau lovituri vizibile și că butoanele nu sunt deteriorate sau slăbite. Dacă observați anomalii la dispozitiv sau la accesoriile sale, nu îl porniți. Vă rugăm să ne contactați imediat.

1.2.2 Gazdă și accesorii

Realizator: 1 LS9955/LS9956 gazdă.

Principalele componente sunt următoarele:

Figura 1

Download links for the electronic user manual, software, warranty card, and other materials have been sent via email. Please download them promptly. If you missed the email, you may contact us to request the download links again.

2 Măsuri de siguranță

2.1 Siguranța electrică

Cerințe de alimentare 2.1.1

Use a single-phase AC 220V ±10%, 50/60 Hz three-prong outlet; the ground prong must be connected to ground.

2.1.2 Cerințe de împământare

Firul de împământare al instrumentului este conectat fiabil la firul de împământare de protecție, iar rezistența la împământare de protecție este ≤4 Ω.

2.2 Siguranța mediului

2.2.1 Cerințe de temperatură și umiditate

Evitați utilizarea dispozitivului în medii în care umiditatea depășește 70% (fără condens) sau în care temperatura este în afara intervalului 0–35°C. Temperatura optimă de funcționare este de 25±2°C.

2.2.2 Contraindicații legate de mediu

Medii cu câmpuri magnetice puternice și câmpuri electrice puternice;

Medii care conțin gaze sau lichide corozive;

Zone cu praf inflamabil și exploziv și zone care conțin materiale periculoase;

Medii cu praf intens, temperaturi și umiditate ridicate și expunere directă la lumina soarelui.

2.3 Siguranța operațională

During testing, the casing of the test object is electrically charged; do not touch it with your bare hands under any circumstances;

Eșantionul de testare trebuie așezat pe un covoraș izolator din cauciuc;

Operatorii trebuie să poarte mănuși izolatoare din cauciuc;

Operators must have dry hands and must not wear any metal jewelry; eating or drinking is prohibited during testing to prevent accidents caused by electric shock;

Înainte de a înlocui obiectul de testat, trebuie mai întâi să opriți testul și să deconectați obiectul de testat de la sursa de alimentare de intrare;

Când sunt implicate mai multe persoane, definiți clar rolurile și responsabilitățile și confirmați-le reciproc înainte de a începe testul pentru a evita erorile.

2.4 Altele

Pentru aspectele care nu sunt acoperite de acest manual, vă rugăm să procedați cu prudență sau să ne contactați.

3. Proceduri de testare a siguranței

3.1 Standard Test Parameters (Reference: GB/T 7000.1-2023)

Note: This manual uses GB/T 7000.1-2023 as an example only. If you are referring to other standards, please consult the corresponding standard for the correct test parameters.

3.2 Cablajul echipamentului

3.2.1 Introducere în panoul din spate și cablare

Figura 2

3.2.2 Conectarea obiectului de testare

Carcasa obiectului de testat trebuie să fie curată și fără ulei; așezați-o în centrul covorașului izolator, departe de suprafața metalică de lucru.

Figura 3

After all connections have been made and verified, turn on the circuit breaker on the back of the device.

3.3 Operarea panoului frontal

Porniți dispozitivul.

Figura 4

Note 1: For leakage current testing, the test voltage must be set to 234 V (using a 220 V test object as an example), i.e., it must match the leakage current test voltage of the connected device.

Note 2: For the LS9956 power test, the test voltage must be set to 220 V (using a 220 V device under test as an example), i.e., it must match the rated power supply of the connected device under test.

3.4 Common Equipment Alarms

3.4.1 NG

Figura 5

Failed the test.

3.4.2 PESTE

Figura 6

If the insulation resistance test value exceeds the equipment’s upper measurement limit (2000 MΩ), the test is considered passed.

3.4.3 Reglați

Figura 7

The leakage current test voltage input does not match the leakage current test voltage setting. Refer to sections 4.2.1 and 4.3 for adjustments.

3.4.4 Exceed current break

Figura 8

The current exceeds the equipment’s limit. Please check for a short circuit between the live wire, neutral wire, and ground wire of the device under test.

3.4.5 Deschis

Figura 9

During the ground resistance test, an open-circuit error is displayed. Refer to Section 4.2.2 for adjustments.

3.5 Sfârșitul testării

3.5.1 Shutdown Procedure

Wait for the test to finish or press STOP to stop the test → Turn off the circuit breaker on the back panel → Shut down the unit.

3.5.2 Replacing the Test Object

Wait for the test to finish or press STOP to stop the test → Turn off the circuit breaker on the back panel → Replace the test object → Turn on the circuit breaker on the back panel → Set the parameters and run the test.

4. Utilizarea software-ului

4.1 Hardware Wiring Adjustments

4.1.1 Connecting the Communication Cables

Vezi 1.2.2.

4.1.2 Connecting the Test Power Supply

Dacă ați achiziționat un LISUN power supply and your device model is LS9956.

Figura 10

4.1.3 Connecting the Communication Cables

Dacă aveți o LISUN power supply, connect the LS9955/LS9956 communication cable and the LISUN power supply communication cable to the RS232 communication box, and then connect the communication box to your computer.

Dacă nu aveți un LISUN power supply, connect the LS9955/LS9956 communication cable to the RS232-to-USB adapter and then connect it to your computer.

Note: If your computer has enough RS232 ports, you do not need to use a communication box or a USB adapter cable.

4.2 Instalarea software-ului și a driverelor

Figura 11

instalarea RS232 Communication Box Driver.

Figura 12

RS232-USB adapter cable driver—please double-click to install.

Figura 13

4.3 Setări software

4.3.1 Setări Port de Comunicare

Click to open the port settings screen.

Figura 14

Figura 15

4.3.2 Setările parametrilor de testare

Accesați ecranul de setări ale parametrilor de testare.

Figura 16

No password is required; just click “OK” to proceed.

Figura 17

Figura 18

Take the model numbers and limit value groups included with the software as an example.

Figura 19

4.4 Test de pornire

4.4.1 Software Readiness

Figura 20

The test items and parameters for this test model in the software are automatically synchronized to the device.

Figura 21

4.4.2 Hardware Execution Testing

After verifying that all connections are correct, turn on the circuit breaker on the back of the device. Then press the Start button on the front panel to begin the test.

You can repeat the test on the device, and the software will automatically record all test data.

4.5 Test Record Management

4.5.1 Real-Time Software Test Data

Figura 22

4.5.2 View Historical Test Data

Figura 23

5. Întreținerea și îngrijirea zilnică a echipamentelor

5.1 Întreținerea de rutină

Before turning on the equipment, check that the exterior is clean and free of damage, that the cables show no signs of aging or breakage, and that the connectors are secure; Check the grounding clamps for oxidation or burnout; if present, wipe them with a specialized contact cleaner, and contact us to replace parts if necessary; after testing is complete, disconnect the power and wipe the equipment surface and the test area with a dry cloth.

5.2 Depozitare pe termen lung

When the device is not in use for an extended period, store it in a dry, well-ventilated area, away from moisture and direct sunlight; disconnect all cables, store accessories separately, and cover the device with a dust-proof cloth; power on the device for 30 minutes each month to prevent the internal electronic components from deteriorating.

6. Depanarea și rezolvarea problemelor comune